³ºÅö¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó




µÜ²¬Ëã°á»Ò¡¡Maiko Miyaoka


Åìµþ¤ÎÀÄÇߤǺîÆ«¤¹¤ëµÜ²¬Ëã°á»Ò¡£¸ÅÀ÷ÉÕ¤ä¸Å°ËËüΤ¤Ë̥뤵¤ì¤¿»ö¤¬¤­¤Ã¤«¤±¤Çºî¤ê¤Ï¤¸¤á¤¿¤È¤¤¤¦µÜ²¬¤ÎºîÉʤϡ¢¼ç¤Ë½÷À­¤é¤·¤¤À÷Éդδ½À¤é¤«¤¯¤ª¤ª¤é¤«¤ÊÉÁÀþ¤Ï¡¢¾åÉʤµ¤ÎÃæ¤Ë¤âµ¤¼è¤é¤Ê¤¤·Ú¤ä¤«¤Ê¶õµ¤¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡£²¿µ¤¤Ê¤¤Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¤½¤Ã¤È²Ú¤òź¤¨¡¢ÎÁÍý¤ä¿©»ö¤ò¤¹¤ë»þ´Ö¡¢Áð²Ö¤ò°¦¤Ç¤ë»þ´Ö¤ò¤è¤êË­¤«¤Ê¤â¤Î¤Ë¤¹¤ëÌ¥ÎϤòù¤¨¤ë¡£¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤ÎÀʤˤϤâ¤Á¤í¤óÉáÃʤο©Âî¤Ë¤â¼«Á³¤ËÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¡£

Maiko Miyaoka is making ceramics in Ome, Tokyo. She was inspired to start making ceramic by the antiquesometsuke¡Êunderglaze blue¡Ëand koimari wares. And because for that, she is focused on producing sometsuke ware. Her works decorated with wild and free lines are in an elegant but easy-going appearance and always bring color into your everyday life. For example, they make cooking and eating more enjoyable and make flowers look more beautiful. Her sometsuke table wares are suitable for guest use or daily use.

宫冈Ëã°á»Òºß东µþÅÔÀÄÇß»Ô创ºîƫ᪴к对¸ÅÂåÀIJÖáªÏ¸ŰËËüΤ烧Ū´î爱开»Ï¡¤她Ƨ¾åλƫáªÅª创ºîÀ¸³¶¡£ºîÉʼçÍ×为½÷À­¿§ºÌ浓¸üŪÀIJÖ᪴她绘À©ÅªÀIJÖ纹样线¾òή畅¼«Á³³îÉÔ¹´¾®节¡¤ºß¹â级ŵ²íÇ·ÃæËô带Í­°ì丝亲ÀÚ´¶¡£ºßÇ¡º¡ÅªÀIJÖ᪴ïÇæȼǷ²¼¡¤ÉÔ仅仅»ÈÆÀ每Å·°ìÀ®ÉÔ变ŪÐö饭烧ºÚ时间变ÆÀ¿»Ñ¿ºÌ¡¤还ǽ让ÁõÅÀ¼¼ÆâŪ¿¢Êª²ÖÁðùá¸÷źºÌ¡£ÉÔ论À§为¾·ÂÔµÒ¿ÍÆðÕÁõÅÀ»ÈÍÑ¡¤还À§Æü¾ï»ÈÍÑ¡¤宫冈À©ºîŪÀIJÖÅÔǽ¼«Á³¼©Á³ÃÏÍ»Æþ¶Ãæ¡£

·ÐÎò
1974²£ÉÍ»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡¡Born in Yokohama
1998Éð¢ÌîÈþ½ÑÂç³ØÌý³¨³Ø²Ê´¶È¡¡Graduated from department of painting at Musashino Art University
2003°¦Ãθ©ÍҶȹâÅùµ»½ÑÀìÌç³Ø¹»Â´¶È¡¡Graduated from Aichi Prefectural Ceramics Technology College
2004ÀÄÇߤˤÆÆÈΩ¡¡Started to working independently in Ome
2015.2017.2019.2021¡¡µþÅÔ¤ä¤Þ¤Û¤ó¤Ë¤Æ¸ÄŸ³«ºÅ
经历
1974½ÐÀ¸Ð²²£滨»Ô
1998毕业вÉðé¶Èþ术Âç³ØÌý²è专业
2003毕业в爱ÃÎ县ƫ᪹©业µ»术专门³Ø¹»
2004ºßÀÄÇß»Ô开»ÏÆÈΩ创ºî

³ºÅö¤¹¤ë¾¦Éʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó