¿ÜÅÄ µ®À¤»Ò




¿ÜÅÄ µ®À¤»Ò¡¡Kiyoko Suda


ĹÌ¤ÇÃò¤¤Ë¤è¤ë¥Ö¥í¥ó¥ººîÉʤòÀ©ºî¤¹¤ë¿ÜÅĵ®À¤»Ò¡£¿ÜÅĤϿ¢Êª¤ä»æ¡¢Éۤʤɿȶá¤Ë¤¢¤ëÁǺफ¤éÃò·¿¤òºî¤ê¡¢¶â°¤òÍϤ«¤·¤ÆÃò·¿¤Ëή¤·¹þ¤ó¤ÇÀ®·¿¤¹¤ë¡£¤³¤ÎÈó¾ï¤Ë¼ê´Ö¤Î¤«¤«¤ë¼êË¡¤¬¡¢¼«Í³¤Ê¤·Á¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡£»Å¾å¤²¤Ë¤ÏÌôÉʤòÍѤ¤¤º¡¢±ö¤ä¾ßÌý¤Ê¤É¿È¶á¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤ÇÎÐÀĤò¤Õ¤«¤»¡¢±«É÷¤ÎÃæ¤äÃÏÃæ¤Ç¼«Á³¤ËÉ÷²½¤µ¤»¤ë»ö¤ÇºîÉʤËɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤ë¡£Ä¹¤¯»þ¤ò·Ð¤¿¤è¤¦¤ÊÀŤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÐʤޤ¤¤Ï¡¢¿Í¡¹¤Î¿´¤Î¶×Àþ¤Ë¿¨¤ì¤ë¡£¥ª¥Ö¥¸¥§¤ä²ÖÆþ¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤ËÀ©ºî¡£

Kiyoko Suda is producing casting bronze objects in Nagano. She gets inspiration for casting molds form objects around us, such as plant, paper, and cloth. With these casting molds, liquid material is being solidified again and become delicate objects. Even though the whole process is time-consuming, it allows us to make delicate and creative shapes. Without any metal finishing chemicals, all her works get their unique and meaningful texture after being exposed to weather. Also because of that, her works look like antique and seems that they are waiting to share you their attractive story. She mainly produces art works, flower vases and accessories.

须ÅÄ贵À¤»Òºß长Ìî县»ÈÍÑÀÄ铜铸¤¹©艺进¹Ô创ºî¡£她к¿¢Êª¡¤纸°ÊµÚÉÛÇ·类ŪÆü¾ïÀ¸³èÃæÅª¾ï见ʪÉÊΤ¼èºàÀ©ºîÌ϶ñ¡¤ÇÄÍв½Î»Åª¶â°ÅÝ进Ì϶ñÃæÎäµÑÀ®·¿¡£虽Á³´°À®À°Ð¤过Äø¼ûÍ×Ì×费ÂçÎÌ时间Í¿ÀºÎÏ¡¤Ã¢À§²Ä°Ê¿ï¿´ÃÏÁº·Á¶â°¡£她ÉԻܲò½³Ø药剂ÐöɽÌÌÁõ饰¡¤仅仅让ºîÉÊ˽Ϫºß¼«Á³环¶­Ã桤ºß盐°¿酱ÌýŪ氧²½²¼长½ÐÀÄ绿¿§Åª锈¡¤ºß风¿á±«ÎÔÆü»¯Ãæ风²½Éå蚀¡¤酝酿½ÐÆÈÆÃŪ风Ì£¡£Í³º¡¡¤ºîÉÊÍ­Ãå°ì种历经岁·î沉ÍäŪøÁ³¡¤ÀÅÀÅÃÏ¿¨动λ¿Í们Ū¿´¸¹¡£创ºî题ºà¼çÍ×为艺术ÉÊ¡¤²ÖÉÓϼó饰¡£



·ÐÎò
1982ºë¶Ì¸©À¸¤Þ¤ì¡¡Born in Saitama Prefecture
2009Åìµþ·Ý½ÑÂç³Ø¡¦Âç³Ø±¡½¤Î»¡¡Completed Graduate School of Tokyo University of the Arts

经历
1982½ÐÀ¸Ð²ºë¶Ì县
2009¸¦µæÀ¸毕业в东µþ艺术Âç³Ø
< Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ >
Á´7·ï [ 1-7 ]