柏木 円




柏木円 Madoka Kashiwagi


伊賀の土楽窯の三女として誕生した柏木円。陶芸を始めたのは21歳の頃。実家でもある土楽窯で10年修業を積んだのち、結婚を機に益子で独立。2010年には新たな作陶の環境を求め、伊賀丸柱に戻り築窯。豆皿や蕎麦猪口といった愛らしい磁器のうつわを中心に、陶器や土鍋など女性らしい丁寧な仕事が光る作品を制作する。

Madoka Kashiwagi was born as the third daughter of a family owned Dorakugama at Iga. At the age of 21 years old, she started making pottery. After having studied at family’s Dorokugama kiln for 10 years, she got married and became an independent potter in Mashiko. In 2010, she moved back to Marubashira to create an ideal environment for making ceramic and built a kiln. She mainly makes porcelain dishes, bowls, and cups.

伊贺市的土乐窑坚守家族传承的风俗,柏木圆虽然是家里的三女儿也还是在21岁的时候开始了做陶。跟着家人在土窑学习了10年后,以结婚为契机,她离开老家搬到了益子町开始独立创作。为了寻求一个适合做陶的新环境,她在2010年时回到了伊贺市,在丸柱村建了属于自己的窑场。她的作品以小体型的可爱的瓷器为主,例如小碗和猪口(吃荞麦面时使用小杯)。此外还有陶器,土锅等等的日常器皿。

経歴
1974三重県伊賀市生まれ  Born in Iga, Mie
1996家業である土楽窯にて陶芸をはじめる  Started working as a potter at Doraku
2005結婚後、益子にて独立
2010窯をつくるため伊賀にもどる  Moved back to Iga, Mie
< 前のページ
次のページ >
25件 [ 1-25 ]