ÅÚÅÄ ÏÂÌÐ




ÅÚÅÄÏÂÌС¡Kazushige Tsuchida


ÀÐÀî¸©ÎØÅç»Ô¤ÇÅɻդȤ·¤Æ³èư¤¹¤ëÅÚÅÄÏÂÌС£Âçºå¤ÎÂç³ØÂ´¶È¸å¡¢äþ;¶ÊÀÞ¤ò·Ð¤Æ2006ǯ¤ËÅɻդÎÀÖÌÚÌÀÅФµ¤ó¤Î¸µ¤Ø¡£2010ǯ¤Ëǯµ¨ÌÀ¤±¡¢1ǯ´Ö¸æÎéÊô¸ø¤·¤¿¤Î¤Á¡¢2012ǯ¤ËÎØÅç¤Ë¤ÆÆÈΩ¡£¤·¤­¤¿¤ê¤äÅÁÅý¤Ë¸·¤·¤¤ÎØÅç¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È½¤¶È¤òÀѤó¤Ç¤­¤¿ÅÚÅĤµ¤ó¤¬ºî¤ë¤Î¤Ï¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¸½Âå¤Ë¤¢¤Ã¤¿·Ú¤ä¤«¤µ¤â·ó¤Í·¤¨¤¿¡Ö»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¡×¼¿´ï¡£ÅÚÅĤκîÉʤϡ¢µ¤¼è¤é¤Ê¤¤Ðʤޤ¤¤ÇËèÆü»È¤Ã¤Æ¤â˰¤­¤¬¤³¤º¡¢ºÐ·î¤È¤È¤â¤ËÈþ¤·¤µ¤¬Áý¤¹Æü¾ï»È¤¤¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤À¡£

HKazushige Tsuchida is a lacquerer based in Wajima City, Ishikawa prefecture. After graduated from university and through many twists and turns, he started studying under lacquerer Akito Akagi in 2006. He did free service for a year after he finished apprenticeship in 2010. Finally in 2012, he became independent. Because of his strenuous training practiced in Wajima that famous for its strict tradition, his works feature the orthodox style, however, they have facility of everyday use in modern life. The more you use them, the more beautiful those will be, and we hope you will use them for a long time.

ÅÚÅÄÏÂÌÐÀ§°ì°Ì¼¿¹©艺师¡¤现µï½»ºßÀÐÀî县轮岛»Ô¡£ºßÂçºåŪ°ì½êÂç³Ø毕业°Ê¹¡¡¤Â¾ºßÑÜ经¶ÊÀÞ¹¡Ð²2006ǯ开»Ïìð¿ïÂç师ÀÖÌÚÌÀÅгØ习¼¿艺¡£2010ǯ结«³Ø习°Ê¹¡¡¤Â¾为λ报²¸给师ÉãÌÈ费Âǹ©°ìǯ¡£终вºß2012ǯ¾开»ÏÆÈΩ创ºî¡£Â¾ÅªºîÉʤ·¿¸Å²í简洁¡¤Æ±时¶ñ备Éä¹ç时ÂåŪ优±Û¸ùǽÀ­¡¤ÉÔ难´Ç½Ð¡¤ºß严¼é传统Ū轮岛¾å艰¶ì³Ø习ŪÆáÃÊ时¸÷¡¤给¾α²¼Î»ÉÔ²ÄËá灭Ū±Æ响¡£Ç¡º¡传统ËÑÁÇŪ设计Í­ÃåͱÛ时间ŪÈþ¡¤ÉÔÈï时Â庸±¦¡¤让¿ÍØÅ°Õ°ìľ»ý续»ÈÍѳîÉÔÀ¸厌·ñ¡£



·ÐÎò
1977ÀÐÀ¾®¾¾»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡¡Born in Komatsu, Ishikawa prefecture
2006ÀÖÌÚÌÀÅлá¤ËÄï»ÒÆþ¤ê¡¡Studied under Akito Akagi
2010ǯµ¨ÌÀ¤±¡¡Completed apprenticeship
2012ÆÈΩ¡¡ÎØÅç»ÔÌçÁ°Ä®¤Ë¤ÆÀ©ºî¡¡Became an independent lacquerer in Wajima
2013.2015.2017.2019.2022¡¡µþÅÔ¤ä¤Þ¤Û¤ó¤Ë¤Æ¸ÄŸ³«ºÅ¡¡Held solo exhibition at kyoto yamahon
2021¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ä¤Þ¤Û¤ó¤Ë¤Æ¸ÄŸ³«ºÅ¡¡Held solo exhibition at gallery yamahon
·ÐÎò
1977½ÐÀ¸Ð²ÀÐÀî县¾®¾¾»Ô
2006ÙÁ师ÀÖÌÚÌÀÅÐ
2010Êô¸ø结«
2012ºß轮岛»Ô门Á°Ä®开»ÏÆÈΩ创ºî
2013.2015.2017.2019.2022¡¡Ð²µþÅÔyamahon举办ФŸ
2021¡¡Ð²gallery yamahon举办ФŸ
< Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ >
Á´101·ï [ 1-101 ]