Âçë Åí»Ò




Âçë Åí»Ò¡¡Momoko Otani


¿®³Ú¤Ë¹©Ë¼¤ò¹½¤¨¡¢Éס¦ÂçëůÌé¤È¤È¤â¤ËºîÆ«¤¹¤ëÂçëÅí»Ò¡£ Ï¡¤ä¥Ð¥Ê¥Ê¤ÎÍդʤɿ¢Êª¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿³¨ÉÕ¤ò»Ü¤µ¤ì¤¿Ê´°ú¤Î´ï¤Ï¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç°¦¤é¤·¤¤Ðʤޤ¤¡£ Ìܤò°ú¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¿¢Êª¤ÎÀ¸¤­À¸¤­¤È¤·¤¿É½¾ð¤ÏÎÁÍý¤ò°ú¤­Î©¤Æ¡¢Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤ë¡£ ¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Î¿¤¯¤Ï¿©Âî¤äÂæ½ê¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë°Ù¡¢ºî¤ê¼ê¤ÎÌÜÀþ¤Ç¹Í¤¨¤é¤ì¤¿Á¡ºÙ¤Ê¿´¸¯¤¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¤ë¡£

Momoko Otani, a ceramic artist working with her husband and based in Shigaraki. Her Kohiki ware is decorated with patterns that inspired by plant, such as lotus and banana¡Çs leaf and looks unique and charming. The reason why choose plant as motif is not only for its shape but also for its psychological effect that colors our life. Her design is warm and considerate and could be a prefect accompany for your cooking and eating time.

ÂçëÅí»Òºß¿®乐Í¿¾æÉ×°ìÆ±À©Â¤Æ«áª´ï¡£ 她创ºîŪʴ°úƫ᪻Á¶ñ¤·¿²Ä爱¼©别Ãס¤Â¶¾åÁõ饰ŪºÌ绘À§Ðº诸Ç¡莲²Ö¡¤¹á¾Ö³ð°ì类Ū¿¢Êª¾åµâ¼èŪ灵´¶¡£ °øº¡¡¤ÉÔ仅仅À§»Á¶ñ¤·¿设计ËܿȰú¿ÍÃíÌÜ¡¤ºî为灵´¶¸»ÀôŪ¿¢ÊªÆáËÖËÖÀ¸ÝãÌéÈï极¹¥ÃÏÄè现½ÐÍ衤Öõ带Åþλ»Á桌Ç·¾å¡£ 她ŪºîÉÊ围绕»Á桌Í¿¿ß˼¡¤°ÊÀ©ºî¼ÔŪ¿È份对Æü¾ïÀ¸³è细腻ÆþÈùÃÏ观»¡¡¤ÂÎ现½Ð对»ÈÍѼÔÚÛÈùÉÔ»êŪ关怀¡£



·ÐÎò
1971µþÅÔÀ¸¤Þ¤ì
1990¥ª¥ì¥´¥ó½£Î©Âç³Ø¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¡Ë
1995ºß³ØÃæ¡¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Ëα³Ø
1997¿®³ÚÍҶȵ»½Ñ»î¸³¾ì¡¡îØÌô²Ê
1998¿®³ÚÍҶȵ»½Ñ»î¸³¾ì¡¡¾®Êª¥í¥¯¥í²Ê
< Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ >
Á´14·ï [ 1-14 ]