ÌðÌî ľ¿Í




ÌðÌî ľ¿Í¡¡Naoto Yano


ÅÚ¤äîØÌô¤ÎºàÎÁ¤ÎºÎ¼è¡¢Æ«ÅÚ¤äîØÌôºî¤ê¤Þ¤Ç¼«¿È¤Î¼ê¤Ç¹Ô¤¤¡¢¹õÅâÄÅ¡¢Ä«Á¯ÅâÄÅ¡¢ÈÃÅâÄÅ¡¢³¨ÅâÄÅ¡¢Ê´°ú¡¢ÍûÄ«¤Ê¤É¡¢¸ÅÅâÄŤÎή¤ì¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤òÆü¾ï¤Î¤¦¤Ä¤ï¤òÃæ¿´¤ËÀ©ºî¤¹¤ë¡£¸ÅÅâÄŤäÄ«Á¯¤Î¾Æ¤­Êª¤ò¼êËܤȤ·¤Ä¤Ä¡¢¡ØÅâÄŤȤϲ¿¤«¡Ù¤È¼«Ì伫Åú¤ò³¤±¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÅâÄžƤξQ¤Ë¤âª¤ï¤ì¤Ê¤¤½ÀÆð¤Ê»ëÅÀ¤Çõµá¤·Â³¤±¤ë¡£

Naoto Yano handles the whole process on his own from the preparation including collecting the raw soil and sandstone for making glaze and pottery. He mainly produce tableware for daily use with the traditional Karatsu technique, such as Black Karatsu, Korean Karatsu, Mottled Karatsu, Brush Decorated Karatsu, Kohiki, and Joseon porcelain. Even though he take antique karatsu wares and ceramics form the Chosun Dynasty as a model, he never stop asking himself what¡Æs the meaning of karatsu ware. He trying to escape the limits of tradition and looking for a new way to understand ceramic.

ÌðÌîľ¿ÍÆÈ¼«°ì¿ÍкºÓ½¸¸¶ºàÎÁÅþÆ«ÅÚÀ®·¿ÏÂÇÛÃÖîØ药¡¤Êñ办λÀ©Æ«ÅªÁ´Éô¹©艺Î®Äø¡£¼çÍװʹõÅâÄÅ¡¢Ä«鲜ÅâÄÅ¡¢ÈÃÅâÄÅ¡¢³¨ÅâÄÅ¡¢Ê´°ú¡¢Íûī᪴ïÅùÅùŪ³Æ种传统ÅâÄŵ»Ë¡为¼ç¡¤À©ºîÆü¾ïÍѶñ¡£»²¹Í传统ÅâÄÅϸÅÂåÄ«鲜Ūƫ᪴ïŪÀ©ºîÎ®Äø¡¤ÆüÆü»×¹ÍÖõ尝试²òÅú²¿谓ÅâÄÅ᪴°Êµá觅ÆÀ¼«¸ÊŪÆÈÆÃ视ÅÀ给ÅâÄÅ᪴ïŪ创ºî带Í迷Ū²ÄǽÀ­¡£

·ÐÎò
1976º´²ì¸©ÅâÄÅ»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡¡Bron in Karatsu, Saga Prefecture
1994£µÇ¯´Ö¤Î¥¢¥á¥ê¥«Î±³Ø¡¡Have studied in the United States for 5 years
2002º´²ì¸©Î©Í­ÅÄÍÒ¶ÈÂç³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢°ÑÂ÷¹Ö»Õ¤È¤·¤Æ¶Ð̳¡¡Guardated from the Arita College of Ceramics and worked as lecturer
2004¼«ÂðÅ»³ÍÒ¤Ë¤ÆºîÆ«¤ò»Ï¤á¤ë Set up his kiln to produce ceramic
2008¹âÃΤ˰ܽ» Moved to Kochi
2008´Ú¹ñ ±¶»³¤Ë¤Æ6¥ö·îºîÆ« Have produced ceramic in Ulsan, Korean for 6 months
经历
1976½ÐÀ¸Ð²º´贺县ÅâÄÅ»Ô
1994开»ÏºßÈþ¹ñ进¹Ô为´ü5ǯŪα³Ø
2002毕业вº´贺县ΩͭÅÄÆ«áª¹©业Âç³Ø¡¤Öõα¹»ºî为讲师Ǥ¶µ
2004·úΩ¼«¸ÊŪ窑ÒÌ¡¤Ì¾为Å»³窑
2008ÈÂÅþ¹âÃÎ
2008ºß韩¹ñŪ±¶»³ÂÚα6Ф·îÀ©Æ«
< Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ >
Á´12·ï [ 1-12 ]