¿·µÜ ½£»°




¿·µÜ½£»°¡¡Shuzo Shingu


ïØ¡Ê¤Î¤ß¡Ë¤äîð¡Ê¤«¤ó¤Ê¡Ë¤ò»È¤¤·Á¤òºï¤ê½Ð¤¹Ñêʪ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëµ»Ë¡¤«¤é¡¢íÜíâ¤òÍѤ¤¤Æ·Á¤òºî¤ëÈÔʪ¤È¤¤¤Ã¤¿ÌÚÃϺî¤ê¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢¼¿¤ò»È¤Ã¤¿»Å¾å¤²¤Þ¤Ç°ì´Ó¤·¤ÆÀ©ºî¤¹¤ë¡£µþË̤ÎË­¤«¤Ê¼«Á³¤ÎÃæ¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ëºîÉʤϡ¢ÌÚ¤¬ËÜÍè»ý¤ÄÌîÀ­Ì£¤¬Â»¤Ê¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¼«Á³¤ÎÎ϶¯¤µ¤òľ¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡£

Shuzo Shingu, a woodworking artist, makes works all through the process by himself. From creating wooden base materials with two traditional technique of woodworking called Kurimono (hollowing out a block of wood with chisels and planes) and Hikimono (using spinning wheels and lathes to make round objects), to the lacquering with Japanese urushi. He lives and produces work in Keihoku town, Kyoto Prefecture, which is famous for its luxuriant nature. Therefore, his works retain the wild taste of wood, and you could feel the magnificent nature immediately.

¿·宫½£»°Åª¹©ºî¼¼设ΩºßµþÅÔ»ÔŪµþËÌÄ®¡¤Â¾坚»ý亲¼«´°À®ÐºÀ©ÂÛÅþ¾å¼¿ÙƸ÷Ū´°À°¼¿´ïÀ©Â¤Î®Äø¡£Â¶ÃæÅªÀ©ÂÛ¹©艺Êñ³çÍ­°ÊÌÚ¹©¹©¶ñ刨ÏÂ凿Íèºï½Ð¤·¿ÅªÑêʪµ»术¡¤Ï»ÈÍÑÌÚ¹©转盘¤·¿ÅªÈÔʪ
µ»术¡£¹©ºî¼¼½êºßŪµþËÌÄ®»³ÎÓ环绕¡¤诞À¸Ð²º¡Åª¼¿´ïË×Í­丢ÙÜÌÚºàËܿȽê拥ͭŪŷÁ³ÆÃÀ­¡¤ÇÄÂ缫Á³½ê赋ͽŪÈþ´°´°À°À°ÃÏɽ现½ÐÍè¡£

·ÐÎò
1973ʼ¸Ë¸©¿À¸Í¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡¡Born in Kobe
1995ÎØÅ缿·Ýµ»½Ñ¸¦½¤½ê Æþ³Ø¡¡Entered The Wajima Urushi Craft Technical Training Center
1999Ʊ¹»ÃæÂà¡¡±§¼£¤Ë°Ü¤ê¼»³ÌÀ¤Ë»Õ»ö¡¡Studied under Akira Murayama
2006ÆÈΩ¡¡Set up his atelier at Uji, Kyoto Prefecture
2010¹©Ë¼¤ò±§¼£»Ô¤«¤éµþÅÔ»Ô±¦µþ¶èµþËÌÄ®¤Ø°Üž¡¡Moved atelier to Keihoku town, Kyoto Prefecture
2018,2022 µþÅÔ¤ä¤Þ¤Û¤ó¤Ë¤Æ¸ÄŸ¡¡Hold solo exhibition at gallery yamahon
经历
1973轮岛¼¿艺µ»术¸¦µæ½êÆþ³Ø
1995轮岛¼¿艺µ»术¸¦µæ½êÆþ³Ø
1999Âà³Ø¡¤ÍèÅþ±§¼£ÙÁ师¼»³ÌÀ³Ø习
2006ºß±§¼£设Ω¹©ºî¼¼开»ÏÆÈΩ创ºî
2010¹©ºî¼¼ÈÂÅþµþÅÔ»Ô±¦µþ¶èµþËÌÄ®
2018Kyoto yamahon举办ФŸ
< Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ >
Á´8·ï [ 1-8 ]