»°Æ£ ¤ë¤¤




»°Æ£ ¤ë¤¤¡¡Rui Mito



º´²ì¸©ÅâÄÅ»Ô¤ÇºîÆ«¤¹¤ë»°Æ£¤ë¤¤¤Î»Å»ö¤Ï¡¢¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ëÅڤ亽´ä¤òõ¤·¤Æ¼«¤éºÎ¼è¤·¡¢ÅÚ¤äîØÌô¤òºî¤ë¤È¤³¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢ÅФêÍҤǤξÆÀ®¤Þ¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤ò¼«¿È¤Î¼ê¤Ç¹Ô¤Ê¤¦¡£°ì¤Ä°ì¤Ä¤Îºî¶È¤ËÂ礭¤Ê¼ê´Ö¤ÈÏ«ÎϤ¬¤«¤«¤ë¤¬¡¢ÁÇËѤµ¤È½Â¤µ¤ò»ý¤Ä¸ÅÅâÄŤȤ¤¤¦¾Æ¤­¤â¤Î¤Ë̥뤵¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ë¶¯¤¤Ãµµæ¿´¤Ë¤è¤ê¼ê¤Î¹þ¤ó¤ÀÀ©ºî¤ò³¤±¤ë¡£Î϶¯¤¯¼ñ¤Î¤¢¤ëÐʤޤ¤¤ÎÃæ¤Ë¤â¡¢¤É¤³¤«½÷À­¤é¤·¤¤´¶À­¤¬¸«¤¨¤ëÅâÄŤ¬Ì¥ÎÏÃãÆ»¶ñ¤äÆü¾ï»È¤¤¤Î´ï¤Ê¤É¤òÀ©ºî¤¹¤ë¡£

Rui Mito is making pottery in a Karatsu, Saga Prefecture. She handles the whole process on her own from the preparation including collecting the raw soil and sandstone for making pottery and glaze, to the kiln firing. Even though the handcraft takes time and effort, it¡Æs originated from a spirit of inquiry, and enable Karatsu ware to be such pure and astringent. She is making Karatsu wares, including tea set and tableware. Those works are in a powerful and elegant appearance and show us her sentimental inner world.

»°Æ£À§ºßº´贺县ÅâÄÅ»Ô进¹Ô创ºîŪƫ艺²È¡£她ÆÈ¼«°ì¿ÍÊñ办烧ƫŪÁ´Éô¹©艺Î®Äø: ºÓ½¸Å¥ÅÚϺ½»Ò´äÀкî为¸¶ÎÁ¡¤ÙæÀ©Ç´ÅÚÏÂÇÛÀ©îØ药¡¤ºÇ¹¡ºßÅÐ窑烧À®¡£Î®ÄøÅª每°ì步ÅÔ极¶Ì×费时间ÏÂÀºÎÏ¡¤Ã¢ÀµÀ§这样°ì步步ÃÏÍѼêÍÑ¿´µî创ºîºÍǽ´°À®½Ð简ËѸŲíŪÅâÄÅ烧᪴她À©ºî½ÐŪÅâÄÅ烧Ãã¶ñÏÂÀ¸³è´ï¶ñÍ­Ãå矫·ò¼©²íÃ×Ū³°É½Â¤·¿¡¤还È¿±Ç½Ðλºî²È纤细½À软ŪÆâ¿´À¤³¦¡£

·ÐÎò
1978Ê¡²¬¸©Ê¡²¬»Ô¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡¡Born in Fukuoka
2006º´²ì¸©Î©Í­ÅÄÍÒ¶ÈÂç³Ø¥í¥¯¥í²Ê ´¶È¡¡Guardated from the Arita College of Ceramics
2006ÅâÄÅ Àî¾åÀ¶Èþ»á¤Ë»Õ»ö¡¡Studied under Kiyomi Kawakami
2009ÅâÄŻԤËÃÛÍÒ¡¢ÆÈΩ¡¡Set up her kiln in Karatsu
2020°ËÆ£ÌÀÈþ ³á¸¶Ì÷¸µ »°Æ£¤ë¤¤ »°¿ÍŸ / µþÅÔ¤ä¤Þ¤Û¤ó
2022³á¸¶Ì÷¸µ »°Æ£¤ë¤¤ Æó¿ÍŸ / µþÅÔ¤ä¤Þ¤Û¤ó


经历
1978½ÐÀ¸Ð²Ê¡冈县Ê¡冈»Ô
2006毕业вº´贺县ΩͭÅÄÆ«áª¹©业Âç³Ø
2006ÙÁ师ÅâÄÅŪÀî¾åÀ¶Èþ
2009ºßÅâÄŻԷúΩ¼«¸ÊŪ窑场¡¤开»ÏÆÈΩ创ºî
< Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ >
Á´1·ï [ 1-1 ]